Najednou se ti zdá, že je to správná cesta, uvědomíš si, že je to tvůj konec.
I onda ti se sve odjednom èini kao dobar naèin. Shvatiš da je to kraj života
Je to správná velikost na prst?
Je li dovoljno velika za prst?
Je to správná věc, je to nevyhnutelný.
Tako treba da bude. Neizbežno je.
Neříkám, že je to chytrá věc... ale je to správná věc.
Nisam rekao da je pametno, ali jeste pravedno.
Jste si jistý, že je to správná věc?
Mislite li da je to pravo rešenje?
Jsem tu, protože je to správná věc.
Došao sam zato što je to ispravno.
Přišel jsem vám říci, že ať už se rozhodnete jakkoliv, bude to správná volba.
Došao sam vam reæi da što god odluèite, to æe biti ispravno.
Jste si jistý, že je to správná diagnóza?
Siguran si da je to prava dijagnoza?
Myslel jsem, že je to správná věc.
Smatrah to ispravnim, tako i delah.
No tak, víš, že je to správná věc.
Hajde, Robin, znaš da je tako ispravno.
Tohle může být sice trošku nad vaši hlavu, ale je to správná věc.
Ovo je možda malo teško za shvatiti, ali ovo je dobra stvar.
Podle tebe je to správná věc, že ano?
Misliš da je pametno, zar ne?
Byl jsem mladej a blbej, ale informace je to správná.
Bio sam mlad i glup, ali informacija je bila taèna.
Jde jim na pomoc, nejen, protože je to správná věc, ale protože je to jediná možnost, jak požádat o odpuštění.
Otišla je da pomogne, ne samo zato što je to ispravno, veæ zato što je to jedini naèin, da zatraži oproštaj.
Je to správná věc a Peter musí znát pravdu.
Ово је исправно, Питер треба да зна истину.
Jsi si jistý, že je to správná adresa?
Jesi li siguran da je ovo prava adresa?
Ale cítím, že je to správná věc.
Ali imam oseæaj da je to prava stvar.
Protože si myslíš, že je to správná věc?
Jer misliš da to moraš da uradiš?
Takže napravuješ křivdu, protože je to správná věc?
Pa ti ispravljaš nepravde, zato što je to ispravno?
Podívej, já vím, že to správná adresa, ale je tohle to správné místo?
Знам да је ово права адреса, али да ли си сигурна да је ово право место?
Pro nás je to správná a šlechetná záležitost, záležitost svobody, skutečná příčina, se kterou naši zakládající otcové stvořili tento velký národ.
Jer naša razlog je plemenit. Razlog za slobodu. Isti razlog sa kojim su naši praoci sagradili... ovi veliku naciju!
Vím, že bude naštvaná, ale je to správná věc.
Znam da æe biti ljuta, ali to je ispravna stvar.
Nemyslím si, že je to správná cesta.
Mislim da to ne želite da uradite.
Když něco udělám, tak jen proto, že věřím, že je to správná věc.
Radiš nešto, jer veruješ da je to ispravno.
Je to správná věc, ať to stojí, co to stojí.
Ako je ispravno, kolikogod da košta.
Myslím, že je to správná věc.
Mislim da je ispravno tako postupiti.
Vím, že je to smutný den pro vaši rodinu, ale je to správná věc.
Znam da je ovo tužan dan za tvoju porodicu, ali to je prava stvar.
Protože si myslíme, že je to správná věc, šlechetná věc.
Zato što smo mislile da je to bila ispravna, časna stvar.
Nechtěl jsem to říkat, ale je to správná volba.
Nisam ništa htio reæi, ali dobro si odluèila.
Matte, přísahám, že vše, co dělám, jsem důkladně promýšlel a ujišťoval se, že je to správná věc.
Mete, kunem ti se da sam milion puta dobro promislio o svemu što radim kako bih bio siguran da je to što radim ispravno.
Jeho další předností je i to, že je to správná věc.
Takoðe ima vrlinu jer je ispravna stvar.
Souhlasím, že Chuck potřebuje pomoc, a možná je to správná věc, ale nemůžeš to udělat takhle.
Slažem se da Èaku treba pomoæ, ali ne možeš to ovako da uradiš.
Proč by si měl myslet, že když na sebe vezme vinu, bude to správná věc?
Zašto bi mislio... da je pošteno preuzeti krivicu?
Musím říct, Clayi, že si nejsem jistej, jestli je to správná věc, a i kdybych si jistej byl, netušíme, jak si stojíme.
Moram da ti kažem, Clay, nisam siguran da je to prava stvar koju trebamo da uradimo a èak i da jesam, Ne znam na èemu smo.
Jsi naštvaný, protože víš, že je to správná věc.
Ljut si zato što znaš da je to jedino rešenje.
Koneckonců, firmy nepřestaly znečišťovat podzemní toky jako samozřejmost, či nepřestaly zaměstnávat desetileté děti jako samozřejmost, jen proto, že se šéfové jednoho dne vzbudili s pocitem, že je to správná věc.
Naposletku, kompanije nisu prestale da zagađuju vode tek onako, ili da zapošljavaju 10-godišnjake tek onako, samo zato što su se direktori jednog dana probudili i rešili da urade pravu stvar.
A jediná teorie, kterou máme – nevíme, jestli je to správná teorie, ale je jediná k dispozici – říká, že to dělají pomocí něčeho, čemu se říká kvantové provázání.
Pa, jedina postojeća teorija - ne znamo da li je ispravna, ali je jedina postojeća teorija - jeste da to čini putem nečega što se zove kvantno uplitanje.
dám Vám pár otázek, abych zjistil, jestli je to správná volba."
Желим да сазнам да ли је то добар избор."
0.37650108337402s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I onda ti se sve odjednom èini kao dobar naèin. Shvatiš da je to kraj života 